home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1997 February / EnigmA AMIGA RUN 15 (1997)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1997-02][PLANET CD V].iso / progs / demo / amigaworld / suomi / aw.output < prev    next >
Text File  |  1996-12-12  |  5KB  |  284 lines
  1. AW-Output
  2. ,
  3. |
  4. Kohtalokas virhe - AmigaWorld ei voi jatkaa:
  5. Ikkunalle ei ole muistia!
  6. Maiden tiedoille ei ole muistia!
  7. Valikolle ei ole muistia!
  8. Ikkunan hallintalaitteelle ei ole muistia!
  9. |
  10. Virhe output-tiedostossa:
  11. Tiedostoa "aw.output" ei voi avata.
  12. Tunniste "AW-Output" puuttuu.
  13. Tekstien (rivien) lukumäärä väärä.
  14. Näytettävä teksti on liian pitkä.
  15. "#" puuttuu ennen tiedoston loppua.
  16. |
  17. Heippa ...
  18. rivi
  19. |
  20. Luen maiden tietoja
  21. Odota hetki ...
  22. Virhe data-tiedostossa:
  23. Tiedostoa "aw.data" ei voi avata.
  24. Tunniste "AW-Datafile" puuttuu.
  25. Virhe data-tiedostossa:
  26. Koodinumero on liian suuri.
  27. Maan/pääkaupungin/kielen/tms. nimi on liian pitkä.
  28. Tällä rivillä ei pitäisi olla vinoviivoja "|".
  29. Tunnuksessa ei saa olla enempää kuin kolme kirjainta.
  30. "]" puuttuu emämaan tunnuksen jälkeen.
  31. Tällaista tunnusta ei ole millään itsenäisellä maalla.
  32. Mahdoton merkki maanosan numerona.
  33. Tällä rivillä ei pitäisi olla numeroa.
  34. Tällä rivillä pitäisi olla numero tai "?", "/".
  35. Tuntematon sarja erikoismerkkejä.
  36. Järjestön tunnus on liian suuri.
  37. "#" puuttuu ennen tiedoston loppua.
  38. |
  39. Virhe kuvausta avattaessa:
  40. Kuvaustiedosto puuttuu.
  41. Tunniste puuttuu ensimmäiseltä riviltä.
  42. Tämä kuvaus on liian pitkä.
  43. |
  44. Finnish data has been updated;**
  45. November 20th, 1996.;**
  46. |
  47. _OK
  48. _Peruuta
  49. _KYLLÄ
  50. _Ei
  51. |
  52. Valitut maat:
  53. |
  54. Yhtäaikaisesti voi avata enintään
  55. kymmenen maa-ikkunaa.
  56. |
  57. AmigaWorld
  58. AmigaWorldistä
  59. Tekijät
  60. Käyttäjä
  61. Lopeta
  62. |
  63. Valinta
  64. Kaikki maat
  65. Palauta
  66. Maanosa
  67. Järjestö
  68. Laske keskiarvo
  69. Laske summa
  70. Avaa
  71. Tallenna
  72. |
  73. Järjestä
  74. Nimellä
  75. Pinta-alalla
  76. Asukasluvulla
  77. Bruttokansantuotteella
  78. Energian kulutuksella
  79. Päinvastoin
  80. Yhteensä
  81. Kasvu
  82. Tiheydellä
  83. asukasta kohti
  84. Todennäköinen elinikä
  85. Lukutaidottomuus
  86. Kaupunkilaisia
  87. Työttömyys
  88. Inflaatio
  89. |
  90. Näytä
  91. Järjestys
  92. Viralliset nimet
  93. Arvo
  94. Alusmaat
  95. Vertaa
  96. |
  97. Asetukset
  98. Värit
  99. Näyttötila
  100. Kirjasinlaji
  101. Kieli
  102. Mittayksiköt
  103. Tallenna
  104. km
  105. mailia
  106. |
  107. _Hae:
  108. Hae _tätä:
  109. Nimeä
  110. Sijaintia
  111. Pääkaupunkia
  112. Kieltä
  113. Uskontoa
  114. Valuuttaa
  115. Kaupunkia
  116. Haku ta_pa:
  117. sisällytä
  118. jätä pois
  119. |
  120. Kuvaus
  121. Kartta
  122. Sijaintikartta
  123. Emämaa
  124. Alusmaat
  125. Tulosta tiedot
  126. Sulje
  127. Tiedot
  128. Perustiedot
  129. Väkiluku
  130. Talous
  131. Kaupungit
  132. |
  133. Sijainti:
  134. Emämaa:
  135. Pinta-ala:
  136. Asukasluku:
  137. Pääkaupunki:
  138. Kielet:
  139. Uskonnot:
  140. Bruttokansantuote:
  141. Jäsenyydet:
  142. |
  143. Väestönkasvu:
  144. Asukastiheys:
  145. Todennäköinen elinikä:
  146. Lukutaidottomuus:
  147. Kaupunkilaisia:
  148. |
  149. Taloudellinen kasvu:
  150. Valuutta:
  151. Inflaatio:
  152. Työttömyys:
  153. Energian kulutus:
  154. |
  155. tuntematon
  156. ei asukkaita
  157.  km²
  158.  asukasta/km²
  159.  neliömailia
  160.  asukasta/neliömaili
  161.  vuotta
  162. US$
  163. milj.
  164. , se on
  165.  /asukas
  166.  kg OU asukasta kohti
  167. |
  168. Tärkeät kansainväliset järjestöt:
  169. _Valitse järjestö:
  170. Maanosat
  171. _Valitse maanosa:
  172. Virhe järjestö-tiedostossa:
  173. |
  174. Maailma
  175. Eurooppa
  176. Afrikka
  177. Aasia
  178. Australia ja Oseania
  179. Pohjois-Amerikka
  180. Etelä-Amerikka
  181. Etelänapamanner
  182. Keski-Amerikka
  183. Lähi-Itä
  184. |
  185. Valitse maanosa!
  186. Valitse maa!
  187. Virhe koordinaatti-tiedostossa:
  188. Tiedostoa "aw.coord" ei voi avata.
  189. Tiedot ovat vioittuneita tai vaillinaisia.
  190. Karttaa ei voi näyttää:
  191. Ei muistia karttaikkunalle.
  192. Virhe karttaa / lippua luettaessa:
  193. IFF-tiedosto puuttuu tai on vioittunut.
  194. |
  195. AmigaWorld tietoa
  196. Älä hermostu!
  197. |
  198. Muuta asetuksia
  199. Ole hyvä ja valitse kieli
  200. Ole hyvä ja valitse kirjasinlaji
  201. Haluttua kirjasinlajia ei löytynyt.
  202. Jatkan tällä:
  203. _Muutettava väri:
  204. P_eruutus
  205. _Punainen
  206. _Vihreä
  207. _Sininen
  208. _Asetetut:
  209. muuta
  210. Standardi
  211. Bordeaux
  212. Ocean
  213. Moderni
  214. |
  215. En voi avata asetustiedostoa
  216. käytettäväksi.
  217. |
  218. Avaa valikoima
  219. Tallenna valikoima
  220. |
  221. Tälle maalle ei ole
  222. kuvausta.
  223. Kuvausta ei voi näyttää:
  224. Muisti ei riitä.
  225. |
  226. Tulosta Teksti
  227. Tallenna Teksti
  228. Haluatko tekstin tallennettavaksi Amigan koodeilla
  229. lihavalle, kursiiville ja alleviivatulle kirjasintyylille?
  230. Virhe tulostaessa/tallentaessa tekstiä:
  231. Toiminto keskeytetty.
  232. |
  233. This demo version of AmigaWorld has save and print options;**
  234. disabled, and you cannot access data on dependencies.;**
  235. For DM 40,- only, you can order a keyfile that will enable;**
  236. all features of this and any future version of AmigaWorld.;**
  237. Please have a look at the Documentation!;**
  238. |
  239. Me olemme luoneet AmigaWorldin:
  240. Guido Alfani - Rooma, Italia
  241. Bo Arnholm - Mölndal, Ruotsi
  242. Bjarne Bjornsen - Trondheim, Norja
  243. Olivier Bogros - Lisieux, Ranska
  244. Ruud Hoekzema - Zeist, Hollanti
  245. Mika Leinonen - Oulu, Suomi
  246. Wolfgang Lug - Freiburg, Saksa
  247. Yves Salingue - Montmorency, Ranska
  248. Casper Thomsen - Holstebro, Tanska
  249. Dave Travers - New Milton, Englanti
  250. Lars Unger - Braunschweig, Saksa
  251. |
  252. Laskin
  253. Valittujen maiden keskiarvo on
  254. Valittujen maiden yhteisarvo on
  255.    (Etelänapamanner ml.)
  256. Ei maita valittuna.
  257. Lasku mahdoton.
  258. |
  259. Tämä toiminto
  260. on pian käytettävissä.
  261. #
  262.  
  263. Kaupungit joissa on enemmän kuin ... asukasta:
  264. Nimi:
  265. Asukasluku:
  266. Kasauma:
  267. Sijainti:
  268. P
  269. E
  270. L
  271. I
  272. Aikavyöhyke:
  273. Paikallinen aika:
  274. Etäisyys:
  275.  
  276.  
  277. Sijainti
  278. Ole hyvä ja kerro sijaintisi:
  279. Kaupunki:
  280. Pituusaste:
  281. Leveysaste:
  282. Aikavyöhyke:
  283.  
  284.